采一缕冬日暖阳,融一曲四季欢歌。对许多人而言,圣诞节是一年中最温馨美好的期待,是庆祝彼此相爱和友谊的时刻,是与家人、朋友相诉、沟通和陪伴的快乐时光。每年圣诞来临之际,SSIS的学生都会以悠扬的演奏与纯净的歌声为社区送上一份温暖的祝福,为寒冷的冬日献上一份由衷的欢乐。
每到圣诞季,SSIS的学生们就会受邀到上海各大酒店参加亮灯仪式,用歌声和乐曲为社区带来精彩的演出。公开表演丰富了学生们的课余生活,也让他们收获了自信,学习了承诺与合作的意义。
今年,SSIS的幼儿部、小学部和中学部都被上海各大酒店邀请出席圣诞亮灯仪式。
圣诞季是我们回馈社区的季节。尽管每到年终总会发现有很多事情还没来得及去做,但我们不能因此而忽略了奉献和给予社区的精神。
Edward SWIDER
Senior School Performing Arts HOD
Joy to the World
11月29日(周五),SSIS幼儿部的孩子们到上海漕河泾万丽酒店参加亮灯仪式。孩子们萌萌的舞姿、爽朗的歌声和清脆的打击乐表演让观众们笑逐言开,也让大家看到了老师们悉心栽培的成果。
大班(K2)Ruby孩子们的演出实在是惊艳全场。在场的家长们都很欣慰能够看到孩子们站在舞台上自信地表演。
Jingle Bell Rock
12月6日(周五),小学部32位学生来到上海苏宁环球万怡酒店,为社区成员们带来《Cannon in D》和《Summer》两首弦乐演奏曲目,还有三首圣诞经典歌曲。学生们以摇滚曲风重新演绎了脍炙人口的圣诞歌曲,他们欢快的拍手和舞蹈迅速带动了场上的观众,和他们一起跟着节奏鼓掌、跳舞。每个人都沉浸在这温馨愉悦的圣诞气氛中。能够给大家带来欢乐的感觉实在太美好了。
这是一次能够代表SSIS到校外演出的好机会。在酒店里表演的经历很有趣,也锻炼了我们的自信心。总的来说,是一次很愉快的体验。
WOON Xin Rong
G6 Amber
让我印象深刻的是,尽管合唱团的孩子们年纪还小,但每次训练的时候他们都很认真投入。他们的歌声很有力量也很有感染力。我为他们感到自豪,也希望这次演出的经历能鼓励他们继续学习,不断提高自己。
HO Chan Chan
Music Teacher
Winter Wonderland
11月29日(周五),中学部21名学生到上海郁金香宾馆进行圣诞演出。他们合唱了四首圣诞曲目,用萨克斯风演奏了两首乐曲。美妙动听的音乐让观众们为之着迷。
这是多么鼓舞人心的表演啊!为了这天的演出能够顺利进行,合唱团的同学们所付出了很多。我为他们感到自豪。能够获得酒店管理层的赞赏是这晚演出的最大收获。这是一次难忘的演出经历!
Salvador JUSTINIANO
Music Teacher
各学部的学生和老师为了节目的成功演出都付出了很多,Salvador JUSTINIANO还说:“十分感谢学校领导层对音乐课的重视和支持,让同学们有更多机会和平台展示他们的才华和技能。”
孩子们成功的演出离不开老师们的付出和学校的对音乐课程的支持。校外演出给予了同学们锻炼的机会,让他们勇敢展示自己的才艺,树立自信心,在舞台上大放异彩。SSIS同学们的圣诞演出获得了酒店主办方和社区成员们的喜爱与好评。我们很自豪能够在节日里为社区带来更多欢乐和能量。
我们希望通过分享同学们对音乐的热爱,为社区带来一份温暖的冬日祝福,以此增进SSIS与社区的联系。
圣诞节是传递爱与分享的季节。12月12日至13日,您可以在家委会(PSG)举办的Santa’s Workshop(圣诞爱心义卖活动)中选购自己中意的义卖商品,为社区慈善事业出一份力。
义卖活动的所有进账将捐给“闪耀之星” — 孤盲之家(米饭妈妈的一个慈善项目)这是一家寄养家庭,也是一所康复中心,长年养育以视力障碍为主的儿童,为他们提供完善的照顾及康复训练。这次义卖,我们将为患有复杂先天性心脏病的乐乐宝宝募集善款,让他重获健康的心脏,过上美好的新生活。
上周末,SSIS两位11年级的学生到“闪耀之星”探访患儿乐乐宝宝。他们帮助探望孩子们的 “圣诞老公公”进行双语翻译,给孩子们带去节日祝福;他们还与孩子们一起温馨玩耍,给他们带去了欢笑和温暖的拥抱。
我们欢迎SSIS的所有家庭成员,包括家长、学生和教职员工,于本周四、周五前来支持Santa’s Workshop义卖活动。